Dolce & Gabbana ha retirado de España el polémico anuncio que suscitó las críticas de varias organizaciones feministas. La pareja de italianos ha declarado, sin embargo, que lo mantendrá en el resto del mundo.
La firma italiana ha emitido un comunicado según el cual los españoles somos unos “atrasados” porque no hemos sido capaces de entender el valor estético de la imagen. También han afirmado que, en su próxima campaña, fotografiarán a una mujer encima de un hombre.
"¿Qué tiene que ver una foto artística con un hecho real?", preguntaban ayer en Milán Domenico Dolce y Stefano Gabbana, al presentar su nueva colección para el Otoño/Invierno 2007/08.
No sé si debería pronunciarme pero, por si os interesa, estoy con los italianos. No sé cómo afectará a sus ventas en España el hecho de que nos hayan llamado “atrasados” pero imagino que no tendrá demasiada repercusión. Tengo la sensación que al ciudadano de a pié no le tocan demasiado estas polémicas feministas. En todo caso, yo soy mujer y no me he sentido para nada vejada por la imagen de la campaña. Creo que, si realmente existe (o debería existir) una igualdad entre sexos, estas polémicas están de más. ¿Qué pensáis vosotros?
Ver 30 comentarios
30 comentarios
Pienso que a pesar de ser estéticamente una foto preciosa, pero no entiendo el mensaje que quieren transmitir…y como yo la mayoría de la gente que se ha quejado… ¿que tenemos la mente sucia? pues igual… pero el verano pasado pude ver en Milan las tiendas de D&G en su total explendor y tenían una campaña basada en clásicos del asesinato, con caracterizaciones perfectas y estética que en este caso actual deja mucho que desear, puesto que se basan mucho más en el sexo que en la moda… supongo que ello nos habrá llevado a ser más conservaduristas de lo extrictamente necesario.
¿Que no deberían quitarse? Pues seguramente no nos haga un juicio justo de cómo vemos el mundo, pero tampoco me voy a morir por no poder verlo en la calle…
Miremos como miremos esta foto da mal rollo sobre todo si eres una mujer, si es artística o no es lo de menos ya que una cosa no va reñida con la otra, en todos los museos hay muchos cuadros que son arte y dan mal rollo, intentar vender a toda costa es algo que me parece poco elegante e innecesario, en este mundo queda muy chic el querer ser politicamente correcto y por lo que veo hay gente que está perdiendo los papeles claro que desde la mansión en el lago Como que estos señores tienen quizá la realidad mundial se vea un poquito distorsionada, señores D&G pongan los pies en el suelo de vez en cuando y sobre todo no intenten dar lecciones de país cuando el suyo no se aguanta por ningún lado.
Por cierto ¿por que no se ponen los señores de D&G delante de unas cuantas mujeres que hayan sido violadas y aguantan el chaparrón de lo que les debe parecer está foto a ellas? A mi si que se me han quitado las ganas de comprarles nada, además nos han tratado de idiotas por ser valientes de denunciar algo, esto es el colmo, ellos sabían perfectamente que esta foto sería polémica y ahora encima nos tratan como a retrasados, por favor un poquito más de sensibilidad con la realidad del mundo aunque no sea la vuestra.
a VER NO POR EL ECHO DE HACER ESTE ANUNCIO _POR CIERTO UNA FOTO ESPECTACULAR_ LA GENTE NO VA A PONERSE MÁS VIOLENTA O LS HOMBRES QUE MALTRATAN A LAS MUJERES VAN A TENER MAS GANAS O MENOS DE MALTRATAR .
LA GENTE QUE DICE QUE ESO INSITA A LA VIOLENCIA LO DICE POR QUÉ, POR QUE ALGUIEN VA POR LA CALLE TRANKILAMENTE Y VE ESE ANUNCIO Y COMIENZA A PEGARLES ALAS MUJERES QUE LE RODEA? PORFAVOR NO ME SEAIS TAN _COMO BIEN NOS DIJERON_ !!RETRASADOS!! PENSAVA QUE HÉRAMOS DIFERENTES.HABLO EN GENERAL OBVIAMENTE HAY GENTE QUE SABE QUE NO INSITA NADA MALO. Y QUEDAOS CONESTO: PARA GUSTOS LOS COLORES!!jeje
Hola Heidi, estoy contigo y lo cierto es que la cultura de politicamente correcto está llegando a un momento de caricatura. La censura persiste. Y si me permites que haga una referencia: en mi blog publiqué un post precisamente hablando de esto. Me encantaria que lo leyeras y me dieras tu opinión. http://stereoblog.net/?p=46
Un gran saludo
Heidi
Paola y Javier, gracias por expresar vuestra opinión, empezaba a pensar que era la única que no estaba de acuerdo con la decisión de retirar el anuncio. A los demás, Sue y Sidney, también gracias, evidentemente: aquí se trata de que todos expresemos nuestra opinión. Y yo reitero la mía: no veo, en ningún elemento de la fotografía, esa exaltación de la violencia de género. Por cierto, ¿alguien sabe quién es el fotógrafo?
bueno, soy de argentina, y creo totalmente q deben tener la mente sucia (algunos no todos) para decir q eso implica violencia o promuebe lka vieloncia, la gente no es tan estupida para ver un cartel y decir "ai si eso muestra violencia yo soy violento" acaso, esa propaganda, a alguien le dice ser violento o no? por favor… no somos idiotas para dejarnos lleva rpor un cartel/ foto artistica. jO-
Sinceramente, no entiendo esta nueva ola de neopuritanismo, que ve violencia, racismo, sexismo,… por todos los sitios e intenta que los que no lo vemos así nos sentamos culpables por ello. Espero que esta gente no revise toda la historia de la fotografía, la moda, el arte en general y la historia, porque van a terminar "censurando" todo lo que se considere que tiene un mensaje negativo, ya sean documentales sobre guerras, dictaduras u obras de arte. ¿Recordais el capitulo de "Los Simpsons" donde le ponen ropa al "David" de Miguel Angel? ¿Cuanto falta para que sea real?
Vamos a ver yo no creo que por el hecho de que la gente vea este anunció se vayan a poner más violentos, el que es violento lo es y punto, pero el mensaje que da esta foto es que someter a una mujer mientras 4 tios más miran es fashion y guay ,no me parece nada bonito aunque sea una foto artísticamente preciosa, además no olvidemos qu en nuestra sociedad no todo el mundo tiene la cabeza bien amueblada para entender lo artístico de la foto, hay niños y jovenes que pueden estar percibiendo un mensaje equibocado, tan equibocado que pueden llegar a intentar emular lo que ven, no olvidemos a todos los niños que intentaron emular a Sadam en la orca y les paso lo que les paso…no se trata de censura sino de protejer a los más deviles que es muy distinto.
Por cierto el "David" de Miguel Angel es precioso así y no hace daño a nadie, no seamos demagogos con algo tan serio.
Me parece de lo peor que nos ha pasado con respecto a moda, ya es bien sabido que españa esta lejos de francia italia o inglaterra a lo que a moda se refiere y me parece muy mal la imagen que se esta dando en algunos casos se puede apoyar ciertos criterios como el famoso de la masa muscular que tienes sus grandes lagunas por que una mujer sana puede dar menos que el famoso 18.
Que el ministro caldera se le de por apoyar la restirada de esta publicidad es de lo peor espero que Domenico y Stefano no piensen que todos los españoles son iguales por que no lo somos
un pequeño apunte como ya lo hice en un post anterior a esta noticia visitad este link y decidme si esto es viloencia de genero o no!!! Es el famoso video de "SOYAYA" en el que sale golpeando a unos hombres. P.D: que pensaran las feministas de ese video??????
http://www.youtube.com/watch?v=JKsX_2uilNI
Increible #12! es el colmo que te importe más lo que piensen los señores de D&G que la opinión de miles de personas sensibles que hay a tu alrededor, ¿que te crees que te van a mandar un cheque por navidad por hacerles la pelota tan descaradamente? viva la libertad de expresión pero no a costa de los más deviles!
no veo yo que muestre violencia, es más bien sensual, atractivo verte debajo de hombre joven y que te dedique su mirada de admiración y que debajo del joven haya una espectacular mujer con unas piernas así de bonitas, pero nada más, no le veo nada de violencia. Ahora que los de la firma nos llamen atrasados no veo que sea elegante por su parte. Aunque se hayan sentido molestos no tienen porque decir eso, porque les va a repercutir en las ventas. Llamarnos idiotas a los españoles por todo el mundo. Isabel
A por cierto no todos los españoles somos iguales, gracias a dios, algunos tenemos sensibilidad y un orden de prioridades bastante más ético que otros, su libertad de expresión para vender ROPA no puede estar por encima de la sensibilidad de muchas mujeres maltratadas o no. El fin no gustifica los medios, y en este caso menos.
Francamente #14 creo que deveríamos preocuparnos por la prepotencia que han demostrado estos dos, primero con esta foto y después con su "elegante"comentarío, tendrán mucho dinero pero clase ninguna, así que no te preocupes por sus ventas o por lo que pensaran ellos de los españoles, ellos ya han demostrado cual es su nivel y su respeto por los demás.
en parte ay razon pero no es para tanto ese anuncio no incita a la violencia de ninguna forma ademas si tanto os preocupa la violencia que se ve en otro tipo de publicidades se podrian denunciar todas no os parece.
y lo que he dicho es que estamos en realidad muy atrazados en lo que a moda se refiere y en muchas cosas mas.y quiero hacer mucho incapie en lo de la "violencia de genero" ¿por que se llama asi? cuando sale un hombre maltratando a una mujer y no cuando es viceversa?? eso tambien es mala influencia y no se puede defender a muerte una cosa y dejando que se cometa lo mismo por otra parte lo que pasa es que la violencia de mujeres contra hombres no se ve en los medios y no se hace polemica
Ok, Iglesias lo recordaré la próxima vez que salga en las noticias que 5 tias violaron a un chico.
Personalmente, creo que hay que ser muy retorcido para ver en este anuncio una violación. El problema reside en la mentalidad de algunas feministas. Escudriñan la publicidad para ver si se muestra carne y censurarla o retirarla porque, supuestamente, humilla a la mujer. Pues señoras mías, yo soy mujer y no me he sentido humillada por este anuncio. Deberían relajarse un poquito.
Enhorabuena Susana por no sentirte mal al ver este anuncio, estás en tu derecho, pero ¿donde quedan los derechos de las personas a las que esta foto les ha parecido desagradable? Creo que por encima de la moda están los sentimientos de miles de personas a las que esta foto les ha parecido desagradable por algún motivo, no todo el mundo tiene una vida maravillosa. La ropa sólo es ropa los sentimientos de las personas creo que son bastante más importantes.
Heidi
Sue, "los derechos de las personas a las que esta foto les ha parecido desagradable" quedan en el respeto ya que, finalmente, se ha retirado el anuncio. Creo, por lo tanto, que la pregunta debería ser a la inversa.
Yo creo que las asociaciones feministas en españa se van un poco de madre, o bien estan aburridas esas pobres mujeres. Porque hoy por hoy, hay mas o menos los mismos anuncios que pueden ser ofensa para las mujeres, como los que lo pueden ser para los hombres. Eso si, las pobres hay que decir que son retorcidas para poder ver una violación, o una agresión en esa foto, yo para nada lo veo asi, y para nada me entran ganas de violar a una mujer al ver ese cartel, que somos retrasados segun D&G, quizas excesivo, pero algo exagerados desde luego, si lo somos.
Creo que las asociaciones feministas se les va un poco la pinza, lo gracioso es que cuando haya una supuesta "igualdad" se quedarán trabajo, si es que se le puede llamar trabajo a ver la tele y señalar con el dedo todo lo que sea machista, sexista y bla bla bla.
La fotografia creo que juega con la ambigüedad cada uno ve lo que quiere, si las asociaciones feministas ven una violación (lol), yo veo una tía que se va follar a un par de maromos y se lo va a pasar pipa. (A lo mejor es que sus complejos y su doble moral les ha convertido en frigidas)
Decir que D&G han cometido un error importante al generalizar llamándonos a todos los españolitos de a pie "atrasados", pero bueno, eso ya es otro tema.
En fin que si todas esas mujeres en vez de preocuparse tanto por el sexismo podrían preocuparse un poco más de lo que ven sus hijos en la tele, mientras se meriendan un bocata nocilla pueden disfrutar de los trapos sucios de Julian Muñoz, conocer los últimos polvos del putón de turno. Esto da asco.
Vamos a ver, la foto es lo que es, una campaña para provocar, pero me parece que pensar que esta foto incita a alguien a cometer un acto que no cometería si no viera la foto es una estupidez. Si fuera por eso y después de todas las campañas mucho mas horrendas y macabras de no fumar, no beber, no tomar drogas (aqui esta tb no fumar, conducir con precaución, etc….todos esos problemas deberian estar solucionados. Hay que pelear por la igualdad, pero me da a mi que a algun@s se meten en berengenales sin sentido por el mero hecho de meterse….
Hola a todos, esta es la primera vez k escribo en un bloq o lo k sea esto, tan solo lo hago pork me llama la atención la cantidad de comentarios k generó esta campaña de publicidad. Como profesional del sector, debo expresar mi total desacuerdo con todos aquellos k destacan la violencia de la imagen… de hecho cada una de estas personas, demuestra tener muy poca sensibilidad por ver más allá de las imágenes k nos muestran. Dicho esto:
1. No kreo k vaya a afectar para nada en las ventas de D&G en españa, más k nada pork el sector de consumidores al k se dirige esta marca, poco le debe importar la publicidad k realiza… ya que se incide en la necesidad de prestigio y reconocimiento.
2. Respecto a un comentario de más arriba: Los diseñadores de moda españoles no tienen nada k envidiar a Inglaterra o Italia, de hecho decenas de escuelas de diseño de Moda estan en permanente contacto y colaboración para promover un diseño basado en la experiencia global y no local.
En resumen, como dicen por ahi, seguro k si la situacion se invirtiera, y fuera un hombre el del suelo… las mujercitas chillonas y feministas no dirian nada de nada.
La igualdad entre mujeres y hombres no es total, en parte, por la actitud de estos pocos.
Aplaudo la campaña lanzada por Amena las pasadas navidades o las anteriores en donde lanzaban enanos vestidos de papa noel verde. Obvio, la asociacion de enanos les denunció y tras eso decidieron lanzar personas de tamaño normal, reducidos a escala con el fondo hasta parecer enanos de nuevo. Nadie les dijo nada.
Estoy de acuerdo con la bloggera que comenta la noticia… Soy un hombre y si viese la misma foto cambiando la mujer por un hombre y los hombres por mujeres no me sentiria de ninguna manera vejado yo tampoco. No entiendo ni siquiera el porqué de la prohibicion! No hay sangre, ni se ven las partes intimas de nadie, podria ser cualquier cosa, hasta que ella es una semi-diosa a la que han echado del olimpo y a llegado aturdida, y cinco amigos que pasaban por allí intentan ayudarla, dependen de los ojos que lo miren. Al final esta pareciendo que el sexo solo nos gusta a los hombres, algo que forma parte del ciclo vital (reproducción) se a convertido en tabú. En eso si creo que vamos atrasados del resto de Europa. Ya solo añadir que, hombres… Mujeres…. No somos iguales, somos complementarios. Debemos respetarnos, convivir y disfrutar del buen sexo, por que si….EL SEXO ES PLACENTERO PARA TODOS SIEMPRE QUE SEA DE CALIDAD.
La solución para que mi hijo no vea un anuncio violento: Que no lo vea nadie. La solución para que nadie piratee discos o peliculas: Ponerle un impuesto o canon a los soportes regrabables y aparatos grabadores los vayas a usar para lo que los vayas a usar, aunque seas un compositor y quieras grabar tu propio trabajo o un escritor y quieras grabar tus propios archivos. Solución para que baje el consumo de drogas: Multamos, sacamos dinero del camello y del que consume, pero realmente sirve de algo? No queremos mas muertos en accidentes de tráfico: Ponemos las sanciones mas altas, un carnet por puntos pero carreteras con mas de 80 puntos negros no las arreglamos. El tabaco es malisimo, pero no lo prohiben por que da mucho dinero, y es más tampoco lo analizan para decirnos todos los componentes que lleva, o acaso entra sanidad en tabacalera? yo diria que no… Si nos informaran mejor de lo que contiene seguro que mas de uno no habriamos empezado a fumar, verdad? Pero aqui no se trata de mejorar el mundo en el que vivimos, no… Aqui se trata de como se pueden llenar los bolsillos de una manera que aun tengamos que darles las gracias por ello. Somos ovejas. Lo que opino de este anuncio es que es solo eso, un anuncio, y que quien no quiera verlo que no mire y si no quiere que lo vea su hijo que no lo deje salir de casa y que este todo el dia encima de el sobreprotegiendole y avisando a sus allegados de que no le dejen verlo. Estoy seguro de que lo podría conseguir, pero preocuparnos nosotros mismos?? Nooo, que lo quiten de la tele y fuera (es una ironia). La censura definiendola correctamente para que sea facil de entender no es mas que alguien que ve las cosas antes que tu y decide lo que se te puede decir y lo que no, lo que puedes leer y lo que no, lo que puedes ver y lo que no… Se parece a la inquisicion o la dictadura, solo que ahora se usan tantos eufemismos que parece que te hacen un favor y no. Cada uno es dueño de su vida y decide lo que quiere ver y
P.D: Nadie se va a quejar de esta? http://www.style.com/w/feat_story/011107/popup/sli...
pienso q tampoco es para tanto… a lo largo del dia en los anuncios de television se ven cosas peores…pero claro es mejor ver mujeres desnudas en los anuncios , a mi forma de pensar eso es una denigracion de la mujer peor q este anuncio… pienso q es sacar las cosas de quicio q en vez d estar quejandoso por cosas vanales esas asociaciones deberian ayudar a las mujeres que realmente estan en problemas que por mucho q denuncien a sus maltratadores nadie las hace caso hasta q desgraciadamente sucede algo irremediable…a eso es a lo q deberian de dedicarse esas asociaciones a hacer q la justicia sea mas dura para esos casos, y No en soplapolleces como esta…
Pregunto: ¿soy el único que estando en la cama con mi pareja le mola sujetar y que le sujeten las manos como parte del juego erótico? Dígolo, porque en vez de tanta violencia yo veo eso… y no lo veo mal. Y dado que hay gente que le gusta que le miren mientras está en faena, ¿no pierde la cosa violencia?
Y para cerrar, un poco de polémica: qué es más injusto, obligarlle a alguien a ver cosas que no le gustan o censurar todo lo que a algunos nos gusta o nos da igual porque alguien lo considera inadecuado?
Pues ami me parece un tonteria… y si somos retrasados!!siento decirlo!! ESPAÑA SOMOS UNOS RETRASADOS!! mira q denunciar una mierda d anuncio!!! y luego todos los dias ay violencia en españa a las mujeres… y nadie es capaz d acer nada!! me cauen la puta xeeeee!! se fijan en una mierda d anuncio y no ven la realidad!! q mueren todos los dias mujeres acausa d violaciones,palizas….y los dejan encerrados en la carcel 2 dias y ya sta!! VAAA HOMBRE!!! FRANCO RESICITA ESPAÑA TE NECESITA!